Berlino è la capitale della Germania e di uno dei 16 stati federati o "Länder" del Paese.
Questa incredibile città si trova nel nord-est della Germania e ha una popolazione di 3,8 milioni di abitanti, che la rende la città più popolosa del Paese.
Nel 2013 è stata premiata dall'UE come esempio di città accessibile (Access City Awards), per le sue iniziative volte a migliorare l'accessibilità. È senza dubbio una destinazione molto attraente per le persone con problemi di mobilità, grazie alla sua ampia gamma di attività ricreative e turistiche per persone con mobilità ridotta.
È importante sottolineare che la città ha compiuto un significativo sforzo in termini di trasporto pubblico e altri servizi per essere accessibile alle persone con disabilità. Complimentiamo la città di Berlino per i suoi sforzi nel rendere la città accessibile e accogliente per chi utilizza una sedia a rotelle.
Per quanto riguarda il turismo, possiamo dire che il numero totale di visitatori nel 2020 e 2021 (gli anni più segnati dalle restrizioni) è stato di circa 10 milioni. Nel solo 2019, prima dell'inizio della pandemia, quasi 14 milioni di persone hanno visitato la capitale tedesca, con oltre 34 milioni di pernottamenti.
Berlino offre un'ampia gamma di musei (oltre 180), biblioteche, ristoranti, locali notturni ed eventi musicali di alta qualità, che la rendono una città molto cosmopolita, giovane e dinamica.
Le lasciamo il link diretto al sito turistico della città, dove può trovare molte informazioni su attività turistiche, alloggi, trasporti, eventi e altre proposte accessibili alle persone con mobilità ridotta (dispongono di un database chiamato Mobidat che può essere molto utile).
https://www.visitberlin.de/en/wheelchair-accessible-berlin
Alcune curiosità su Berlino:
- La sua valuta è l'euro (€)
- Il suo prefisso telefonico è (+49)
- Se appartiene all'Unione Europea non ha bisogno del passaporto per entrare nel Paese. Se non appartiene all'Unione Europea, deve consultare le condizioni di accesso e visto in ogni caso.
- Il suo fuso orario è Greenwich Mean Time (GMT) +1
- I suoi piatti tipici sono la Currywurst o l'Eisbein.
- Una delle feste più importanti è l'Oktoberfest, in cui l'attrazione principale è la birra.
- I tedeschi sono solitamente seri e distaccati, ma non appena li conosce, scoprirà che sono persone ospitali e cordiali.
Tutti gli uffici turistici di Berlino sono completamente accessibili alle persone con mobilità ridotta. In questi uffici può ottenere ogni tipo di informazione importante sulla città, mappe, biglietti per visite turistiche ed eventi, e può anche prenotare alloggi. Il personale degli uffici turistici è multilingue ed è sempre disposto ad aiutare per rendere indimenticabile il Suo soggiorno a Berlino.
Se visita Berlino, Le consigliamo di ottenere la "Berlin Welcome Card", che, come in molte altre grandi città europee, offre sconti su attrazioni, musei e spettacoli e include l'accesso ai trasporti pubblici.
Può ottenere questa carta in qualsiasi punto informativo turistico della città.
Sono disponibili diverse opzioni, ma può scegliere tra quella base che costa €9 ed è valida per 72 ore, fino a quella più completa con un prezzo iniziale di €69, con la quale avrà accesso gratuito a molti musei, sconti nei ristoranti, trasporto pubblico illimitato e molto altro.
Le lasciamo un link interessante dove può trovare molte più informazioni sulla Berlin Welcome Card:
https://www.visitberlin.de/en/berlin-welcome-card
Ufficio Turistico Aeroporto Brandenburg:
Questo ufficio si trova nel Terminal 1 al livello E0 ed è accessibile alle persone con mobilità ridotta. Dispone di personale multilingue disponibile ad assistereLa in qualsiasi momento. L'ufficio è aperto dal lunedì alla domenica dalle 09:00 alle 21:00. Il Capodanno, il 24, 25, 26 e 31 dicembre ha orari speciali, ma è sempre aperto almeno fino alle 18:00.
Indirizzo e contatti:
- Flughafen Berlin BrandenburgWilly-Brandt-Platz 112529. Schönefeld
- Email: [email protected]
Ufficio Turistico Stazione Hauptbahnhof:
Questo ufficio si trova nella galleria commerciale della stazione ferroviaria Hauptbahnhof in una posizione visibile e accessibile. Il personale è preparato ad assistere i viaggiatori in varie lingue e può aiutarLa in molti aspetti del Suo soggiorno a Berlino.
L'ufficio è aperto dal lunedì alla domenica dalle 08:00 alle 21:00.
Il Capodanno, il 24, 25, 26 e 31 dicembre è aperto dalle 9:00 alle 17:00.
Indirizzo e contatti:
Ufficio Turistico Porta di Brandeburgo:
Questo ufficio turistico si trova in uno dei monumenti più visitati della città, il che lo rende una tappa comoda per i turisti della zona. Sia l'ufficio che l'attrazione sono accessibili alle persone con problemi di mobilità. L'ufficio si trova nell'ala meridionale dell'edificio e dispone di personale formato per assistere i turisti in varie lingue. Possono aiutarLa a trovare alloggio, suggerire attrazioni e consigliare ristoranti e locali di intrattenimento. I turisti possono anche acquistare la Berlin Welcome Pass, trovare mappe e ottenere guide turistiche presso l'ufficio.
L'ufficio è aperto dal lunedì alla domenica dalle 10:00 alle 18:00. Il Capodanno è aperto dalle 10:00 alle 17:00, il 24 dicembre dalle 10:00 alle 14:00, e il 25 e 26 dicembre dalle 10:00 alle 17:00. L'ufficio è chiuso al pubblico il 31 dicembre.
Indirizzo e contatti:
Ufficio Turistico Humboldt Forum:
Questo ufficio turistico, come gli altri, è accessibile e si trova al Portal V, accessibile tramite Schlossplatz in direzione di Schlüterhof. Oltre a fornire informazioni su alloggi, attrazioni, ristoranti e altre attività in città, l'ufficio presenta anche un modello di come appariva la città nel 1900.
L'ufficio è aperto dal lunedì alla domenica dalle 10:00 alle 18:00. Il Capodanno è aperto dalle 14:00 alle 20:00, il 24 dicembre è chiuso, il 25 e 26 dicembre è aperto dalle 12:00 alle 18:00, e il 31 dicembre è chiuso al pubblico.
Indirizzo e contatti:
Come abbiamo già menzionato, Berlino è una città molto favorevole alle persone con problemi di mobilità, e ciò è dovuto anche al suo trasporto pubblico, preparato per soddisfare le esigenze delle persone con mobilità ridotta, a partire dal suo aeroporto, ma anche i suoi servizi di treno, metropolitana, autobus o taxi sono molto ben adattati.
È importante sottolineare che Berlino è una città molto pianeggiante e la stragrande maggioranza dei suoi marciapiedi è stata abbassata per facilitare gli spostamenti in sedia a rotelle o scooter.
Desideriamo inoltre sottolineare che Berlino è una città molto pianeggiante e la stragrande maggioranza dei suoi marciapiedi è abbassata per facilitare gli spostamenti in sedia a rotelle o scooter.
Aeroporto:
L'Aeroporto Berlin-Brandenburg Willy Brandt si trova a 27 km dal centro città e riceve voli da quasi tutto il mondo. Le compagnie aeree che operano in questo aeroporto includono Lufthansa, Ryanair, EasyJet ed Eurowings.
Per le persone con mobilità ridotta o disabilità fisiche o sensoriali, l'Aeroporto Berlin Brandenburg offre un servizio di mobilità gratuito. Se viaggia verso Berlino, Le consigliamo di informare la compagnia aerea, il tour operator o l'agenzia di viaggio delle Sue esigenze di assistenza, preferibilmente al momento della prenotazione del volo o almeno 48 ore prima del Suo arrivo in aeroporto, affinché possano servirLa al meglio.
L'aeroporto è completamente preparato e adattato per aiutare le persone con problemi di mobilità, con punti del servizio di mobilità situati ai banchi check-in di ciascun terminal:
- Nel Terminal 1, al livello E1
- Nel Terminal 2, al livello E0
Ci sono anche colonnine di chiamata davanti a ciascun terminal che può utilizzare per comunicare con il servizio di mobilità. Può anche recarsi direttamente al banco check-in del Suo volo e informare il personale delle Sue esigenze di assistenza. Un membro del Servizio di Mobilità sarà presto con Lei per aiutarLa.
Si prega di notare che all'interno dell'aeroporto possono esserci scale e lunghe distanze, e potrebbe anche dover utilizzare le scale se il Suo aereo è parcheggiato a un gate che le richiede. Se non è in grado di superare questi ostacoli in autonomia, si assicuri di registrarsi al Servizio di Mobilità in anticipo.
Se viaggia con la propria sedia a rotelle, può consegnarla al banco bagagli. In quel momento, Le verrà fornita una sedia a rotelle del Servizio di Mobilità per il trasferimento dal banco al Suo posto sull'aereo. Se utilizza una sedia a rotelle elettrica, si ricordi di consegnarla sempre al banco bagagli.
Contatto aeroporto:
- Twitter: @berlinairport
- Telefono: (+49) 30609160910
Dall'aeroporto al centro:
Treno:
Senza dubbio, la migliore opzione per arrivare dall'aeroporto al centro città è il treno, poiché ha stazioni nei Terminal 1 e 2 e opera dalle 04:30 del mattino fino alle 00:30 di notte. I treni sono completamente adattati per le persone con problemi di mobilità, con carrozze dotate di rampe e spazio interno per diverse sedie a rotelle. Si consiglia di richiedere assistenza dal servizio Deutsche Bahn, ma non è obbligatorio, poiché i treni hanno un'ottima accessibilità.
La stazione ferroviaria "Flughafen Berlin Brandenburg – Terminal 1 and 2" si trova direttamente sotto il Terminal 1, e gli ascensori La portano direttamente dal terminal arrivi o partenze alla banchina del treno.
I treni Flughafen Express (RE7 e RB14) passano ogni 5-10 minuti e impiegano circa 30 minuti per raggiungere il centro di Berlino. Il prezzo del biglietto è €3,60, ma Le consigliamo di acquistare la Berlin Welcome Card, che include le zone A, B e C, per coprire il viaggio fino all'aeroporto.
Se il Suo volo arriva al Terminal 5, Le consigliamo di prendere il treno S Bahn S9, che passa ogni 20 minuti e impiega circa 30 minuti per raggiungere Alexanderplatz.
Autobus:
L'autobus X7 è disponibile in tutti e 3 i terminal dell'aeroporto, è accessibile alle persone in sedia a rotelle, ma non La lascerà nel centro città: La lascerà alla stazione della metropolitana U Rudow e da lì potrà prendere le linee U1, U3, U7 e in circa 25 minuti sarà nel centro di Berlino (il viaggio totale dura circa 1 ora)
Le consigliamo questa opzione se arriva di notte (quando il treno non è in servizio).
Taxi:
I taxi a Berlino sono color crema, il che li rende facilmente riconoscibili. A Berlino ci sono circa 7.000 taxi e i prezzi sono di €2 al km, che scendono a €1,5 dopo i 7 km. Aggiungeranno anche un supplemento di €1 per valigia o pacco.
Si ricordi che l'apertura del tassametro costa €3,9; può pagare con carta o in contanti.
Il prezzo di un taxi dall'aeroporto al centro è di circa €50 e il viaggio dura circa 40 minuti.
Le lasciamo il numero di telefono di contatto di alcune delle compagnie di taxi più importanti di Berlino. Tutte dispongono di veicoli adattati per persone con mobilità ridotta.
- Taxi Berlin: (+49) 3020 20 20
- Wurfelfunk: (+49) 3021 01 01
- TaxiFunk Berlin: (+49) 3044 33 22
- Quality Taxi: (+49) 3026 300 0
Trasporti all'interno della città:
Treno:
Il 90% delle stazioni di Berlino e dintorni è accessibile alle persone con mobilità ridotta grazie ad ascensori e rampe che facilitano l'accesso.
La stazione centrale di Berlino "Hauptbahnhof" è stata inaugurata nel 2006 e dispone di rampe, ascensori, segnali ottici e altre strutture per persone con qualche tipo di disabilità.
Una stazione S-Bahn è considerata completamente priva di barriere solo se:
- Ha una banchina o un ascensore (con corrimano)
- Gli ascensori hanno pulsanti in Braille
- Le banchine sono dotate di un sistema di guida tattile
- Le indicazioni e gli orari sono posizionati in modo che possano essere letti da una persona in sedia a rotelle.
È inoltre importante sapere che
- 160 delle 168 stazioni S-Bahn di Berlino e Brandenburg sono solitamente prive di barriere grazie alla loro posizione a livello del suolo, rampe e/o ascensori. *
- 145 stazioni ferroviarie sono dotate di un sistema di guida sul binario per non vedenti.
- 49 stazioni hanno corrimano sulle scale con scritte in Braille.
- Ci sono 238 ascensori nelle stazioni ferroviarie.
- Ci sono 262 scale mobili in totale nelle stazioni.
Le stazioni che non hanno un ascensore sono:
Karl Bonhoeffer Psychiatric Clinic, Gehrensestrasse, Platform Yorckstraße S2, Nolderplatz, Marienfelde, Eichwalde, Schonfliess and Hirschgarten.
Quando sale sul treno, si consiglia ai viaggiatori in sedia a rotelle di avvicinarsi il più possibile al conducente per una migliore visibilità. Per individuare la fermata esatta, i viaggiatori possono cercare segnali sulle banchine, come cartelli blu con l'etichetta "Kurzzug start," nonché gli indicatori di destinazione, che forniscono informazioni sulla lunghezza del treno.
I treni più recenti hanno compartimenti multiuso con ampio spazio per sedie a rotelle, passeggini e biciclette. Questi compartimenti hanno colonne di servizio tra i sedili ribaltabili per facilitare l'accesso in sedia a rotelle e includono:
- Interfono: In caso di emergenza, contattare il centro di sicurezza; l'immagine video del compartimento viene trasmessa.
- Pulsante blu: Pulsante di richiesta assistenza per la discesa per utenti in sedia a rotelle (rampa di overflow), prolunga il tempo di apertura delle porte nella parte anteriore del treno.
- Pulsante giallo: Pulsante per la connessione vocale con il centro servizi S-Bahn per domande o per segnalare sporco nella carrozza.
Metropolitana:
Questo è uno dei modi migliori per spostarsi a Berlino; i suoi vagoni sono dipinti di giallo e praticamente tutte le stazioni della metropolitana di Berlino sono accessibili alle persone con mobilità ridotta.
Ha 9 linee, sia sotterranee che in superficie.
- Linea U1: Verde
- Linea U2: Rossa
- Linea U3: Verde turchese
- Linea U4: Gialla
- Linea U5: Marrone
- Linea U6: Viola
- Linea U7: Azzurra
- Linea U8: Blu scuro
- Linea U9: Arancione
Il suo orario va dalle 04:00 del mattino all'01:00 di notte, ma molte linee sono aperte 24 ore su 24; la frequenza nelle ore di punta è di 5 minuti, di notte è di 10 minuti, e nei fine settimana la frequenza è di 10 minuti e di notte 15.
Le persone con mobilità ridotta dovrebbero sedersi nella prima carrozza, affinché il conducente della metropolitana possa vederle facilmente.
Le lasciamo una mappa delle fermate e maggiori informazioni al riguardo.
https://mapa-metro.com/es/Germany/Berlin/Berlin-U-Bahn-mapa.htm
Autobus:
Berlino ha oltre 300 linee di autobus, 40 delle quali sono autobus notturni, e quasi tutte sono accessibili alle persone con problemi di mobilità o in sedia a rotelle. Gli autobus di Berlino coprono la maggior parte della città, inclusi i siti turistici, ma la metropolitana e il tram sono generalmente mezzi di trasporto più veloci.
L'autobus opera dalle 04:30 del mattino all'01:00 di notte, e gli autobus notturni circolano dalle 00:30 alle 04:30. Dal lunedì al venerdì, l'autobus ha una frequenza tra i 10 e i 20 minuti, mentre le linee notturne passano ogni 30 minuti.
Taxi:
I taxi a Berlino sono color crema e facili da identificare. Ci sono circa 7.000 taxi in città e i prezzi sono di €2 al chilometro, che scendono a €1,5 dopo 7 chilometri. Applicano anche un supplemento di €1 per valigia o pacco. La tariffa base per chiamare un taxi è €3,9 e il pagamento può essere effettuato con carta o in contanti.
Diverse delle principali compagnie di taxi di Berlino dispongono di veicoli adattati per persone con mobilità ridotta. Ecco i numeri di telefono di contatto di alcune di esse:
- Taxi Berlin: (+49) 3020 20 20
- Wurfelfunk: (+49) 3021 01 01
- TaxiFunk Berlin: (+49) 3044 33 22
- Quality Taxi: (+49) 3026 300 0
Tram:
I tram sono un mezzo di trasporto popolare nella parte orientale di Berlino, soprattutto durante la Guerra Fredda. La maggior parte dei tram è adattata per le persone con mobilità ridotta. Il sistema tranviario ha 20 linee e oltre 400 stazioni, ed è uno dei più lunghi al mondo. È comodo per la sua velocità e c'è anche un Metro Tram, che passa più frequentemente del tram regolare e opera tutta la notte nei giorni feriali.
Il tram circola 24 ore su 24 con una frequenza tra i 10 e i 20 minuti (30 minuti di notte).
Ristorante Hopfinger: https://www.bier-genuss.berlin/hopfingerbraeu-am-brandenburger-tor/
Questo ristorante serve cucina tradizionale tedesca e berlinese, tra cui piatti come la currywurst, oltre a pasta, insalate e zuppe. Dispone di tavoli con gamba centrale per consentire un facile accesso alle persone in sedia a rotelle. Il ristorante ha anche una terrazza interna, un'ottima opzione nelle giornate belle.
Il ristorante è completamente accessibile, inclusi i servizi igienici.
Indirizzo e contatti:
- Ebertstrasse 24. 10117 Berlin
- Telefono: (+49) 3020458637
Ristorante Luise Köpenick: http://www.luise-koepenick.de/
Questo ristorante, situato proprio di fronte al municipio storico e tra i fiumi Dahme e Spree, serve deliziosa cucina tedesca e un'ampia selezione di vini. È un ottimo posto per bere qualcosa e ammirare il tramonto. Il ristorante è aperto tutti i giorni dalle 11:00 alle 22:00.
Il ristorante è completamente accessibile, inclusi i servizi igienici.
Indirizzo e contatti:
- Alt-Kopenick 20. 12555 Berlin.
- Telefono: (+49) 3064329777
Ristorante Baret: https://www.humboldtforum.org/de/programm/dauerrangebot/essen-und-trinken/restaurant-baret-34035/
Situato sul tetto del Forum Humboldt, questo ristorante è facilmente accessibile tramite ascensore e offre viste mozzafiato sull'isola dei musei, la Porta di Brandeburgo, il quartiere Mitte e altri punti di riferimento. È un luogo perfetto per gustare un pasto preparato dallo chef Octavio Oses Bravo. Il menu propone opzioni vegetariane, oltre a piatti di carne e pesce di alta qualità.
Il ristorante è anche accessibile alle persone con problemi di mobilità, così come i servizi igienici.
Indirizzo e contatti: